英国文化生活
life

在英国怎么使用洗衣机?

刚来到英国时,大家可能研究家用电器就得研究半天:烤箱怎么用?暖气怎么开?到洗衣机就更晕头转向了:到底选哪个模式?不同的衣物选择水温多少洗涤?洗衣粉直接放到滚筒的衣物里面还是有粉槽可以放?不管是家用洗衣机,还是公寓的洗衣机,用起来都有几分门道。下面就跟着爱生活的委员一起,了解一下英国洗衣机的用法吧!

 

 

英国常见的洗衣机种类

 

 

在英国,无论是家用洗衣机、投币式洗衣机还是公寓洗衣房的洗衣机,基本都是全自动滚筒洗衣机,也就是洗完带甩干的那种。洗衣机在英国比较口语化的叫法是Washer(Washing Machine也是一个意思)。公寓洗衣房一般使用的是Washer+Dryer,也就是下面为洗衣机,上面为烘干机,洗完甩干后就可以直接丢进烘干机,之后拿回家就是热乎乎的干衣服了。而有些地方为了节省空间,会使用洗衣烘干一体机,这种就直接叫Washer Dryer。

 

刚来英国的宝宝要注意,英国的烘干机Dryer的温度普遍比较高,如果你洗的是全棉的衣服,在用洗衣机洗涤甩干完毕之后,直接放在衣架上晾干就好,不要放进Dryer去烘干,不然衣服会缩得很厉害(别问委员是怎么知道的)!

 

 

各类洗衣机如何使用

 

 

家用洗衣机

 

英国的家用洗衣机一般是Washer Dryer,也就是上面说过的洗衣烘干一体机。毕竟家里空间有限,一般不会选择Washer加单独的Dryer。委员这里以英国最常见的洗衣机品牌Hotpoint为例,来给大家介绍一下用法。

图片来源:Hotpoint

 

英国的洗衣机一般都会在洗衣机上标明洗涤不同衣物所对应的档位、温度,大家根据衣物的洗涤标签说明来选择档位即可。例如全棉衣物(Cottons)、颜色鲜艳的衣物(Coloureds)、合成纤维(Synthetics)都有自己合适的温度。如果时间比较紧也有快洗(Fastwash)这个功能,不过要注意快洗的温度是60°,对于有些衣物可能不适合。

 

虽然Hotpoint作为比较高端的洗衣机,给全棉衣物安排了三个温度,但由于全棉衣物缩水严重,不宜高温洗涤(除了浴巾、床单之外),建议大家都用40°或以下的档位。除此之外儿童衣物(Baby Cycle)、衬衫(Shirts)、成衣(Ready to Wear)、羊毛衫(Wool)、丝织品(Silk)也都有对应的档位和温度。至于Washer Dryer的烘干功能,大家根据自己洗涤的是全棉衣物、合成纤维还是羊毛衫进行烘干档位的选择即可。

 

由上图可见,Hotpoint的洗涤标签是在洗衣粉槽上的,它的粉槽一般是直接拉开使用的,倒入适量洗衣粉(Detergent Powder)或洗衣液(Laundry Detergent)即可(参考自己购买的洗衣粉或洗衣液的说明)。如果大家买的是洗衣胶囊(Laundry Capsules),不要放在洗衣粉槽里,直接放在洗衣机滚筒里,和衣服一起就可以了。

图片来源:Hotpoint

 

大家再来看看仪表盘上的三个旋钮,左边的是档位,中间的是洗衣机的温度,右边的是烘干机温度。以洗涤颜色鲜艳的衣物(Coloureds)为例,洗衣机上的标签写的是“3 Coloureds 40°”,而我看到自己衣服上的洗标(一般在衣服内侧)写的温度是30°,在这里我就可以灵活处理,以自己衣服上的洗标为准,将左边旋钮调到3档(有色衣物专用),然后把洗衣机温度旋钮调到30°,放好洗衣液(或洗衣粉、洗衣胶囊),再按下Start,就可以开始进行洗涤了。

 

学生宿舍或公寓全自动洗衣机

图片来源:sturents.com

 

学生宿舍或是公寓一般会有一个洗衣房,里面有公用的洗衣机。最常见的系统是Circuit Laundry,大家需要先办理一张洗衣卡(有的宿舍是出售,有的宿舍会免费发放),然后在官网注册充值。这个系统比较“坑”的一点是充值数额总会大于实际洗衣、烘干的消费金额,建议大家即用即充,不要一次性充值太多,避免洗衣卡丢失后无法追回损失。

 

使用Circuit Laundry的洗衣房一般洗衣机和烘干机是分开的两个机器,烘干机在上,洗衣机在下。插洗衣卡选模式的时候注意不要插错位置,蓝色对应的是洗衣机的插卡口,粉色对应的是烘干机的插卡口。

 

投币式洗衣机

图片来源:Pearl Street Laundry

 

投币式洗衣机一般在英国的干洗店或者是非宿舍洗衣房里有,去的时候记得带好硬币。不过由于2020年的疫情,还是提倡大家使用Touch Free的洗衣机,尽量少接触现金。大家如果一定要使用外面的投币式洗衣机,记得用完现金之后勤洗手,或是随身携带免洗洗手液,随时杀菌哦!也有一些洗衣机是可以刷银行卡的,但在英国貌似不太常见。

 

 

衣物洗涤标识怎么看

 

每件衣物的内侧都会缝有洗涤标识,俗称“洗标”,通过查看这些标识,大家就能够知道自己在洗衣服的时候该选择什么样的温度、衣服是否能熨烫等等。

 

洗标中外统一,看图说话,大家只要拿好上面这张洗标图,对照自己衣服上的洗标,就知道该怎么办啦!例如图形是一盆水,水上写着30°,那就是最高洗涤温度30°,如果写的是60°,那就是最高洗涤温度60°咯!更多洗标图形的意思都在“衣物洗涤标志扫盲全攻略”中了,大家可以收藏起来以备不时之需哦。

 

 

英国常见衣物洗涤产品

 

 

委员前面也有简略提到,英国的洗涤产品多种多样,除了洗衣液、洗衣粉和洗衣胶囊,还有柔顺剂、消毒剂等等,大家感兴趣的话也可以好好了解下详细的英国衣物洗涤产品介绍,成为小伙伴中的家务全能小能手哦。

 

 

常用洗衣相关词汇

 

dry clean  干洗
do not dry clean  不可干洗
compatible with any dry cleaning methods  可用各种干洗剂干洗
iron  熨烫
iron on low heat 低温熨烫 (100℃)
iron on medium heat  中温熨烫 (150℃)
iron on high heat  高温熨烫 (200℃)
do not iron  不可熨烫
bleach  可漂白
do not bleach  不可漂白
dry  烘干
tumble dry with no heat  无温烘干机干燥
tumble dry with low heat  低温烘干机干燥
tumble dry with medium heat  中温烘干机干燥
tumble dry with high heat  高温烘干机干燥
do not tumble dry  不可转笼烘干机干燥
line/hang dry  悬挂晾干
dry flat  平放晾干
wash with cold water  冷水机洗
wash with warm water  温水机洗
wash with hot water  热水机洗
hand wash only  只能手洗
do not wash  不可洗涤

 

好啦,英国洗衣机的使用攻略就介绍到这里啦,希望对各位宝宝有帮助喔!如果还有什么不清楚的地方,欢迎在微博上@英国RedScarf,委员会尽力解答哦!更多有关英国生活上的实用信息,记得多来我们的【生活页面】看看!

 

推荐阅读
Read More