英国文化生活
british culture and life

Dress Code | 如何读懂不同场合的着装要求

腐国人民是全世界最会打扮的人民之一,这一点在德国居住过的我可是深有感触啊。相比一年三季都热爱着冲锋衣的德国人,腐国人民可是要潮太多了。而且腐国人民穿衣打扮可是绝对不受天气因素影响的哦,寒冬腊月你看得见白花花的大长腿,大夏天的你也能见得到小皮靴。皮衣男牵手短裤女走在大街上这种事实在太常见了啊!总之一句话,千万别根据腐国人民的衣着来判断气温就是了。

 

除了时尚以外,腐国人民在穿着上的讲究还体现在不同场合的正确着装上。今儿我就来整理一下所谓的dress code,到底在不同的场合该穿什么衣服呢?

 

 

非常正式的场合——White Tie (Ultra – Formal)

 

 

White-tie是所有着装规则中最正式也是最古板的,非常严格地限定了着装要求。通常指的是典礼或者授奖仪式,正式的晚宴等等。啥奥斯卡、诺贝尔的都属于这一类!估计咱们碰到这样dress code邀请函的概率较低……

 

● 男士
uf
1. 黑色或者深蓝色的燕尾服,丝质前襟,前衣剪裁在腰部以上。

 

2. 硬领的白衬衫,衬衫必须挺括,亚麻、纯棉或凸棉即可。

 

3. 选择银色或者金色的袖扣,一定要是法式扣法。

 

4. 与衬衫同质地的白色领结。

 

5. 与衬衫同质地的白色西装马甲。

 

6. 黑色丝绸短袜或者长袜。

 

7. 黑色正装漆皮皮鞋。

 

● 女士

ufl

女士们原则上应该穿着曳地晚礼服,但相比男士们,选择余地实在太多了。随便上个图吧。

 

 

正式的场合——Black Tie

 

 

Black Tie相比White Tie要常见得多。这个从维多利亚时代延续至今的社交派对在穿着上与White Tie有所不同,尤其在男士方面。不像White Tie有着极为严格的规则,Black Tie相对而言在细节上有多一些可能性。先上张小贝夫妇照片吧。

20140815145923

● 男士

 

1. 上衣——单排扣西服,双排扣在该场合并不常见,领子表面需要是真丝质地(通常还有罗缎与缎面),剑领(peaked lapel)与披肩领(shawl lapel)比三角凹口领(notched lapel)正式。

 

2. 裤子——侧缝最好需要有两条装饰缎带。

 

3. 衬衫——需要带有翼领和法式袖口的礼服衬衣,有些胸前也可以带有褶皱设计。

 

4. 领结——黑色真丝领结,质地最好与西装领一致。

 

5. 袜子——黑色的丝质或羊毛质地袜子。

 

6. 皮鞋——黑色漆皮皮鞋,如果你是实在没有这种鞋子,你可以选择一双高品质的黑色小牛皮皮鞋。

 

7. 马甲与腰封——虽然有些Black Tie的场合也会见到,但已不算必须。

 

8. 口袋巾——麻、丝、棉质地都可以,但也不算必须。

 

● 女士

 

与White Tie一样,女士最好还是要穿曳地晚礼服,有些时候到小腿的长度也能接受。而款式在今日已经有很多种变化,随着流行来改变,有时候放弃一些保守的款式,选些特别的设计反倒能加分,这在红地毯女明星的着装上尤其常见。首饰与晚装包是女士们应该下功夫的地方,出色的鞋履及配饰的搭配能让造型增添光彩。

 

 

随意性的正式场合——Black Tie Optional

 

 

有时候受邀参加别人婚礼的时候,会发现请柬上有这么一行小字“black tie optional”,虽说字面上是让你随意啦,但是人家都这么说了咱也不好穿的太随意不是。这种情况下呢,男士们可以在black tie的基础上随意一点,比如将领结换成平常的领带,女士们则可以带一些别的饰品什么的。

Towie-at-the-Races

 

商务休闲(Business Casual)

 

 

1990年代开始这种dress code在西方白领件间开始迅速流行起来,特别是美国和加拿大地区。很多在硅谷的IT工作者是这种dress code的最初接受者。与正式商务穿着不同,商务休闲装并没有一个明确的定义域,这也就造成了不同国家地区,甚至是企业之间的对于这一dress code的不同诠释。

 

整体来讲,以下描述是被大多数人接受的:

 

对于男士,有领衬衫(比如polo衫)和棉质裤子是标准。对于女士则是衬衫外加裤子(我觉得女生穿个庄重点的裙子啥的都煤问题,毕竟女生的选择比较多……)。但是注意,牛仔裤或者牛仔布系列的衣服是不被接受的,大部分企业认为这是一种sloppy的表现。
beckham 我企图找几张business casual的美图简直是找到崩溃,还是放张小贝夫妻的吧。我想说……想要美美的就别管麻烦舒适啥的啊!如果木有小贝这样的颜,想要回头率的还是乖乖穿正装吧!

 

 

正式休闲(Smart Casual)

 

 

 

对于大部分留学生而言,这个可能是比较多能碰到的一种dress code。如果你买有包厢或休息厅的戏票或球票,都有可能收到这个要求。

 

Wiki上形容这种dress code是ill-defined(划分不明确的),在不同的国家和地区的对这一概念认知也不尽相同。但是结合不同的时装刊物和实际碰到的情况,也能总结出一些规律。

 

● 男士

408201013591. 传统型:在工作场合穿西装但不打领带,甚至不需穿整套西装,可以西装外套加西裤。布料以羊毛混棉、丝、麻或者尼龙等。颜色以深灰深蓝为主。要搭配合适的皮带,皮鞋则应穿着轻便(loafers)。

 

2. 时尚型:时尚达人们可根据自己的品味进行自行调整,比如西装外套配不同款长裤,不同款式的衬衣等等。

 

3. 活力型:运动型的西装外套或者夹克,配上polo衫,外加卡其长裤。

 

4. 写意型:简单随意,比如有领T恤配长裤。

 

● 女士

0140820101343

女生的smart casual的选择余地则大了一些,比如不同女装上衣,饰品,以及包包等,但凡不过分休闲的都可以成为搭配选择。

 

 

运动(Sportswear/active wear)

 

 

这个就是比较明确啦。比如说报名gym工作人员教你使用器械的时候一定会反复提到sportswear这个。健身时要穿得舒舒服服这一点地球人都知道啊,可是sportswear究竟指啥呢?

 

对于非专业运动员的普通人来说,sportswear是指短裤,T恤,网球裙,POLO衫以及运动鞋。内衣包括:sports bra(地球人都知道是啥,不过委媛我还真没穿过)还有jockstrap(护身三角绷带)。除了这些以外,特殊运动也包括了特殊装备,比如泳衣,冲浪服等等。

 

 

总结

 

 

唠唠叨叨说了这么多,有同学一定会问:那我们平时Party都该穿些什么啊?White tie这种级别的盛典若不是明星权贵,普通人一辈子恐怕还真是没几次。与咱们留学生生活息息相关的也就是Party的dress code啦。大部分的Party其实都是有dress code的,比如,hold住姐出名的清朝趴!久负“盛名”的海天盛筵海滩趴!这些个dress code可不就是显而易见嘛。

 

若是dress code信息不明的,咱们也有办法。GQ男士专栏作者就说了,衣服的属性并不重要,别致度才是重点。比如牛仔裤T恤和球鞋是很多时尚派对的大忌,但如果球鞋不是Nike Airmax,而是随便某大牌休闲鞋就行。(你们作不作啊!)如果levis牛仔中裤换成随便淘宝的短牛仔也行。至于T恤,其实没领子的汗衫就行了,款式可以要么紧身到没有一丝空间,要么大两号,宽松到能露出单肩。(遵循这些原则,剩下的主要还是看脸………)

 

Dress code不是一成不变的套用,咱得弄出点自己的风格才能stand out!

 

推荐阅读
Read More