英国文化生活
british culture and life

复活节到底和彩蛋兔子有啥关系?

“2019年的复活节是几月几日?”

 

“光知道放假,不知道学学文化!今年的Easter Day是4月21日,Easter Monday是4月22日。”

 

虽然大家都知道复活节是英国的一个大长假之一,但冷不丁问你复活节是哪一天的时候,你是不是发懵了?嗯哼,复活节(Easter)啊,是纪念耶稣基督复活的日子,在每年春分月圆后的第一个星期日,是西方的一个重大节日。每年三四月份,在英国各大超市和食品商店都能见到各种各样的巧克力彩蛋和兔子形状的巧克力,据说,这些都是民间习俗,和宗教传统无关。复活节彩蛋,是传递美好、祝愿和友谊的象征。传统的彩蛋都是在鸡蛋上染色的,但是如今演变成了用巧克力代替,所以大家在超市见到的各种蛋形巧克力,正是为了复活节而准备的。那么这些彩蛋和兔子,还有正宗的复活节庆祝习俗究竟是啥样的呢?且听委员给你讲讲复活节的那些事儿……

 

 

复活节的由来

 

复活节

如果用最简单粗暴的一句话来解释复活节(Easter),那就是来纪念耶稣基督复活的节日。

 

像咱们的春节一样,复活节每年过节的日子都不同。在西方教会的传统里,春分之后第一次满月之后的第一个星期日就是复活节啦,节期大约在4月份左右。复活节是基督教最古老、最有意义的重要节日之一,因为是庆祝基督复活,复活节因此也象征着重生和希望。

 

据圣经记载,上帝的儿子耶稣降生在马槽里。在他三十岁的时候,挑选了12个学生,开始传道工作。在传道工作的三年半中,他医病、传道、赶鬼,帮助各样有需要的人,将天国的道理说给人听。一直到上帝所安排的时间到了,耶稣基督被门徒犹大出卖,接着耶稣被捉拿、审问,被罗马兵钉死在十字架上,临死前曾预言三日后必复活。果然在第三日,耶稣复活了!按圣经的解释,耶稣基督乃道成肉身的圣子,虽然他像犯人一样被钉死在十字架上,但是他的死并不是因为他有罪,而是要按上帝的计划替世人赎罪。(Reference)

 

耶稣基督的复活则代表他成功地完成了上帝安排的“任务”,为世人成功赎罪,并战胜了死亡。所以现在基督教徒们相信耶稣,相信只要向他诚心忏悔,就可以得到上帝的赦免。

 

 

复活节的庆祝方式

 

 

复活节彩蛋

复活节彩蛋

复活节彩蛋的起源,据说是在一次耶稣女追随者Mary Magdalene出席的晚宴上,她捧着一只鸡蛋说:“耶稣复活了”,可席上的人都不相信她,并说:“如果耶稣真的复活了,你手上的鸡蛋就会变成红色”,说完,Mary张开手掌,鸡蛋果然变成了红色,所以复活节的传统习俗之一,就是把鸡蛋染成红色。

 

还有另外一种说法:在基督教出现之前有一些国家,如埃及,他们有把鸡蛋染色来祭奠神明或者来庆祝春分的习俗,在美索不达米亚地区,他们早期的基督教就把鸡蛋染成红色,以这种方式来纪念耶稣基督的鲜血。除了基督教有这个风俗以外,在复活节的时候,天主教的信徒也会把鸡蛋涂成红色,还把它们当作礼物送给朋友,就这样,送呀送,一直延续到后来就有了我们复活节送彩蛋这么一说。

 

现在的复活节彩蛋已经很少用生鸡蛋来染色了,更多的是大家在超市里见到的巧克力彩蛋。有些家庭还会特意买一些巧克力彩蛋,藏在家里的各个地方,让小孩子们以寻宝的方式去“寻蛋”,找到了就是你的啦!一枚枚看似平常的巧克力蛋也能玩出花样,腐国人民有时候还是会自己努力找点儿乐子的!

 

 

复活节兔子

复活节兔子

那为什么还会有兔兔呢?

 

其实,兔兔的存在就没有蛋蛋那么“神奇”了,因为它是人们创造出来的形象,目的是让它们成为在复活节为儿童带来欢乐的使者(委员表示原来兔兔这么这么伟大啊)。现在复活节的时候我们也会看见,在大街上有很多人会穿上兔子的服装,给大家分发礼物,这种感觉就像圣诞节的时候有圣诞老人给大家送礼物一样。

 

“复活节兔子”这么一说其实是源自于西欧的文化,由于兔子的繁殖能力很强(据说兔类的性成熟很早),在一年里可以产下好几窝小兔子,所以兔子象征着富饶多产,同样也被视为新生命的创造者。在希腊神话中,兔子是爱神阿佛洛狄忒的宠物,还是日耳曼土地女神的持灯引路者,所以现在兔子在复活节中成为了给大家送复活节彩蛋的这样一个使者的身份。不过,通常复活节兔子会以野兔的形象出现而不是家兔。关于复活节兔子的故事还有很多,有的还说日耳曼的春季女神“Ēostre”(她的名字翻译过来就是复活节的意思)救了一只被冻伤的鸟,还把它变成了一只兔子,由于之前是一只鸟,但是它保留了能生蛋的能力,到后来它就成了现在的复活节兔子……

 

关于复活节彩蛋和兔子的故事大家了解一下就好,这样以后别人问起来起码咱也能说个一两句嘛。那除了这两个复活节代表之外,还有一个绝对不能少的“复活节标配”,那就是Hot Cross Buns!

 

 

热十字面包

复活节习俗

在Good Friday 当天吃热十字面包(Hot Cross Buns)也是复活节的传统之一。面包上面的“十字”就是为了提醒教徒们耶稣被钉死的那个十字架。热十字面包在英国各大超市都买得到,其实是可以开袋即食的,但加热一下真的会好吃太多,而且还更加松软呢!如果想来个奢华版的,还可以对半切开,抹上你喜欢的果酱口味(像吃司康一样),咱也来体验一把正宗的复活节传统习俗!这个热十字面包应该尤其符合爱吃葡萄干的宝宝们的口味,但是不许只抠葡萄干吃!

 

复活节礼物推荐

 

 

巧克力蛋 | Cadbury Easter Egg Hunt Pack, 342.75 g

 

 

同样是美味的巧克力蛋,包装可爱的当然最讨喜啦!吉百利的这个复活节套装盒子里有14颗巧克力蛋,3只小兔子和3袋迷你巧克力蛋,特适合孩子多的家庭,大包装打开分享更开心哦!

 

复活节装饰| Valery Madelyn Easter Decoration Glass Dome with LED Light

装饰

 

 

给孩子送上一个充满童心的礼物其实也是过复活节的好点子,这种闪闪发光又可爱的玻璃灯罩桌摆就是个不错的选择,里面兔妈妈和兔宝宝在一起的画面超有爱的!

 

复活节活动用品 | WesGen Easer Decorations Lights

 

 

家里有复活节派对的宝宝举手!爬梯这种东西营造气氛最重要,这个兔子造型的小彩灯有没有萌化你的心?如果晚上怕黑,还可以当小夜灯哦!

 

 

好啦,委员对复活节的简单科普就到这里啦。要了解的小知识不少,但大家开开心心滴过好复活节假期才是最重要的!有关更多复活节出行的信息,大家可以查看红领巾网站上的内容。最后,祝大家复活节快乐!

 

推荐阅读
Read More