Red Scarf | 你必备的英国指南 – 折扣、购物、旅游、美食、签证

最新英国生活攻略life

英国火车或飞机延误应该如何申请退款?

不知道大家在英国的这些日子里,有没有遇到过火车延误的情况呢?一定有吧!那大家知不知道大部分火车只要延迟或者晚点了30分钟,都是可以申请退款的。所以,如果你的火车晚点了,不要把你的车票扔了,可以去火车(或飞机)运营商的网站上找“延迟赔偿”(Delay Repay或Compensation for Delays)的英文字眼,之后就会出现很详细的申请方法。

 

按照不同的运营公司,委员给大家列了一些申请“补偿”的方式。大巴、火车、飞机都会有这个“延迟赔偿”的服务,大家在各公司的官方网站都能找到这项信息。

 

 

飞机延误

 

 

根据CAA(Civil Aviation Authority)提供的说明,飞行时间至少为3小时或以上,不属于特殊情况范围内的飞机延迟才有可能拿到补偿。特殊情况(Extraordinary Circumstances)是指飞机运营商不可调控的情况,比如:

 

1. 政治不稳定(Political Instability)

 

2. 天气原因(Bad Weather)

 

3. 安全因素(Security Risks)

 

4. 意料之外的安全问题(Unexpected Flight Safety Shortcomings)

 

5. 影响到飞机运行的罢工(Strikes that Affect the Operation of An Air Carrier)

 

6. 空中交通调控原因(Air Traffic Management Decisions)

 

补偿金额

 

补偿金额依照推迟时间和飞行里程变化,而且欧盟国境内和境外的补偿政策也不同。详细政策和补偿金额大家请以CAA官网为准。

 

有些时候呢,飞机运营商会“超售”,就是多售出一些机票。因为他们觉得不是所有人都能赶得上飞机,所以座位空着也是空着,不如多卖点票。所以偶尔就会有人很悲催地“强制”被改航班。委员有一次在暑假高峰期,坐伦敦飞北京的航班就遇到过此类问题,工作人员说这个航班已经客满,只能等第二天再坐或者到其他地方转机,自然就被延误了行程,最后航空公司赔偿了500镑左右。所以如果有其他小伙伴也遇到过同类型的飞机延误情况,是可以申请赔偿的。下面委员给大家列一下不同飞行距离的航线遇到延误时,具体的赔偿价格是怎样的:

飞机延误赔偿

1. Short-Haul:短途飞行,飞行距离在1500km以内。

 

2. Medium-Haul:中程飞行,飞行距离在1500km-3500km之间。赔偿金额如下:

 

3. Long-Haul:长途飞行,飞行距离在3500km以上。赔偿金额如下:

 

如果你要申请退款,那么先要跟飞机运营商交涉,查看一下如何申请。CAA管这个叫“to give them an opportunity to consider their claim”(给他们一个机会考虑一下要不要赔偿)。很多航空公司都会要求你填写一个申请信,这份申请信没有统一的格式要求,但是大家可以参考CAA官网给出的这份申请模板来填写(点击红字链接即可下载表格)。

 

如果飞机运营商拒绝了你的申请,那你可以跟CAA的Passenger Advice and Complaints Team联系,具体解决办法可以在CAA官网了解。

 

 

火车延误

 

 

说完了飞机延误如何申请退款,咱们再来看看火车延误的问题。要知道,在英国火车延误发生的几率那可是相当高的,不同火车运营商对于火车延误的退款问题有不同的规定。

 

London North Eastern Railway

 

运营商表示,无论延迟是啥原因,只要火车延误超过30分钟,他们都会对所有车票种类进行赔偿。不过,用积分卡(Loyalty)获得的免费车票是不可以申请补偿的。

 

补偿金额

 

30-59分钟之间:单程可获得50%的赔偿,往返其中一段可获得50%赔偿;

 

60-119分钟之间:单程可获得100%赔偿,往返其中一段可获得100%赔偿;

 

120分钟以上:全价赔偿(包括往返)

 

【信息可能会有所变动,一切以官网为主】

 

申请方法

 

28天内提交申请表,点击官网查看详细介绍和操作步骤。

 

Great Western Railway

 

这家公司对于不可抗拒因素导致的火车晚点,是不提供补偿的。

 

补偿金额

 

15-29分钟之间:单程可获得25%的赔偿,往返可获得12.5%的赔偿;

 

30-59分钟之间:单程可获得50%的赔偿,往返可获得25%的赔偿;

 

60-119分钟之间:单程可获得100%赔偿,往返可获得50%赔偿;

 

120分钟及以上:全价赔偿(包括往返)

 

【信息可能会有所变动,一切以官网为主】

 

申请方法

 

在官网上填写Online Delay Compensation表格,并把车票照下来上传(照片大小不可超过2MB)。工作人员审核处理之后,一共有4种退款方式:银行卡、eVoucher、支票、Rail Travel Vouchers,选择你喜欢的退款方式就好啦。【参考来源】

 

South Western Railway

 

如果SWR的火车延迟了15分钟,乘客就可以得到赔偿。赔偿金额可以直接退到卡上或以Voucher的形式返给你。【参考来源】

 

补偿金额

 

官网上有清楚地列出根据延迟时间的不同以及不同车票的类型,会得到不同数额的补偿金。

 

申请方法

 

你需要填写一个在线表格,填表时需要上传车票的照片或者复印件,然后按照要求填好其它个人以及车票信息就可以提交,并等待处理了。

 

CrossCountry

 

CrossCountry的补偿政策和申请方式如下:

 

补偿金额

 

火车延迟在30至59分钟之间,单程可获得50%赔偿,往返其中一段可获得50%赔偿;

 

火车延迟在60分钟到2小时之内,单程可获得100%赔偿,往返其中一段可获得100%赔偿;

 

火车延迟在2小时以上,单程往返都可获得100%赔偿。

 

【信息可能会有所变动,一切以官网为主】

 

申请方法

 

拍下车票,一定要能看清车票的信息哦!然后在线填写Delay Repay Form,拉到页面最下面就可以看到了。填好信息,上传好车票照片。

 

委员还是要提一句:并不是每次申请退款都能成功的,有时候真的要看运气。不过在通常情况下,只要情况属实并符合各项条例,申请赔偿的成功率还是蛮高的。最后来看看在英国的小伙伴遇到过哪些奇葩原因的火车延误:

 

@baby幺:cable thief。。集体坐大巴转移到下个车站。(抓贼啊!)

 

@alterna:经停一站再也不动了 因为 cant find the driver(这个太诡异了,司机没了。)

 

@人畜无害萌雪雪:车门关不上了。(于是变成拉风敞篷火车了么?)

 

@寶少是黑桃君:司机心脏病发了。在路上停了2小时,没人吵闹,看书的看书,写作的写作。真心拜服!(这个还是救人要紧,不过英国招火车司机不需要体检吗?)

 

@你知道熊猫人么:a crowd of cow stop the train running forward(这还是在英国么?火车开去美国西部了吧!)

 

@小云大爷:有次下班的时候,司机说因为前面有一头鹿,要停下车让它过铁轨。(这个很有爱啊,有木有)

 

@紫色太阳雨2011:我碰到的一次是新年夜一个醉汉跳下铁轨(不光是喝醉掉下去,还有很多卧轨事件发生,昨天在Waterloo就有人卧轨自杀。碰到这种情况还是很心痛,毕竟是一条生命。愿逝者安息,R.I.P)

 

@小Zoe_W: Gas leak……其实这倒挺正常的。纠结的是,火车不是delay,是cancel…..(这个还是挺恐怖的,英国人向来还是比较重视安全,不过有refund吗?)

 

@嘉倍宝气:有一次在利兹那边火车信号灯错误了,delay了一个小时(这也可以?!)

 

英国的公共交通“三天一小抽、五天一大抽”是传统,但要是真的遇上这种撞马、撞牛的突发事件也是没办法,只能在上火车的时候暗暗祈祷一下保佑不要晚点了。最后祝愿大家都有一个美好的旅程、一路平安!

 

推荐阅读
Read More

随时随地查看最新英国攻略,
下载Red Scarf APP,你的英国生活必备APP
RedScarf App
已经来英国?请下载
Red Scarf APP